I have tried to accept a task, but the system won’t let me. Why not?
Usually, it will be because another writer/translator has accepted the task first. Naturally, each task is reserved for the first person who accepts it, so that only one person works on each task.
It may also be that a client has blocked you from accessing their projects if your previous work did not meet their expectations.